Friday, November 6, 2009

Cold Soars On An 8 Year Old

Due interviste Daniele Luttazzi

Da Rainews 24:



Da lastampa.it :

Il satirico più amato e odiato d’Italia non si ferma. Nuova stagione teatrale (Va’ dove ti porta il clito), tournèe musicale per i club, palestra comica nel suo blog, blitz a RaiNews (“la giornalista è una mia amica”) e un libro per Feltrinelli (La guerra civile fredda). Daniele Luttazzi è ovunque, tranne che in tivù. E ha una certezza: “Silvio Berlusconi è finito, a marzo cade”. Ecco un’intervista senza rete, in esclusiva per questo blog.
Perché riprendere la parodia di Susanna Tamaro?
“In origine era uno spettacolo '96, the author sued me and lost. The first of many. I've re-written for more than half, the tone is satirical, surreal. The Book of Tamaro expressed all those values \u200b\u200bfor me decrepit, which explains its success. Values \u200b\u200bto sweep away the satire was felt that they brought with them something of a fascist. Now those values \u200b\u200bhave become a government program. An existential nightmare for many. No coincidence that the author now writes for the Christian Family. "
The show begins with a statement demanding "This monologue celebrating the end of the reign rascals."
"With the rejection of the Lodo Alfano, Berlusconi will rightly andare a processo. Tutto un sistema di potere che convergeva sulla sua figura si dissolverà come neve al sole. Credo verso marzo. Andremo a elezioni anticipate, governo tecnico, eccetera. Berlusconi è finito: do questa bella notizia ai lettori. Ora bisogna occuparsi di chi Berlusconi ce l’ha messo. Ovvero gli italiani. Berlusconi è l’ennesima espressione dell’eterno fascismo italico, che come un fiume carsico viene ciclicamente in superficie e provoca danni. Come diceva Petrolini quando qualcuno dal loggione lo importunava: “Io non ce l’ho con te, ce l’ho con quello accanto a te che non te butta de sotto”. Ecco: gli italiani sono quelli accanto a lui. Berlusconi è finito, il berlusconismo no”.
Se gli italiani restano malati di fascismo congenito, perché Berlusconi cadrà a marzo?
“Alcuni indicatori - settori della finanza, economia, politica, industria, Vaticano, USA- segnalano, come un aumento di radon dal sottosuolo, che Berlusconi anche per loro è superato. Da adesso fino a marzo sarà solo un problema di tempi tecnici. Berlusconi andrà a processo, verrà condannato e materialmente salterà. E’ stato già mollato. Servono altri personaggi, dicono Fini. Lo Stato, a quel livello cui noi non abbiamo accesso, non può permettere che uno come Berlusconi demolisca i fondamenti della Costituzione”.
C’entra anche l’immagine dell’Italia abroad?
'A bit, yes. It is possible that the Italians have become the laughing stock of Europe because of a sick person who has problems with women and with the universe the world. This, however, attention is only the epiphenomenon. It 'much more serious that Berlusconi and Tremonti, from the point of view, have done nothing out of the economic crisis. Absolutely nothing, even if the Tg1 of Minzolini does not say. "
Even the Vatican has downloaded Berlusconi?
"Yes. The Church is this: as long as Berlusconi mafioso a groom at home, fine. False accounting, corruption, laws ad personam: okay. But if Berlusconi goes to bed with a whore, then no, this can not be done. I hope they understand that there is no person more profoundly anti-Catholic Berlusconi. His references are others, his own mausoleum does not shine for some Christian symbols. "
She has never been kind to the Democratic Party. E 'became more lenient after the primaries?
"No. It also said two years ago, in two interviews with the Republic and Unity. They were pulling the sprint to Veltroni and asked me what I thought of the Democratic Party. I replied that the Democratic Party was inevitable bullshit. They cut off the question and answer. The PD is a project inconsistent and wrong. The narrative of the Democratic Party is inadequate. The Pd non sa chi rappresenta: a chi parla? Cosa dice? Non lo sa. Va sempre in televisione, ma parla a vanvera. Non ha alcuna efficacia. Sentire D’Alema che parla di “amalgama non riuscito” e vederli ancora impegnati nelle baruffe chiozzotte, non stupisce. Però, anche qua: perché un satirico due anni fa c’era arrivato e gli Scalfari no? Stanno ancora lì a fare propaganda”.
Chiederlo a lei fa un po’ ridere, ma esiste un problema di libertà d’informazione?
“Certo. All’origine di tutto c’è il conflitto di interessi berlusconiano. Inoltre, in Italia, la voce libera da appartenenze non ha accesso. Esistono clan di sinistra, clan di destra, church, freemasonry. Each defends interests. I still expect that the Republic face a serious inquiry into Sorgenia De Benedetti, Sorgenia on projects to produce energy by burning straw or natural gas to April, and Val D'Orcia. Besides, the project was authorized by Aprilia Pierluigi Bersani, when he was minister. And still expect that someone may ask the Italian major propagandists of the war in Iraq, Giuliano Ferrara, Carlo Rossella, hundreds of thousands of innocent victims. The eighth episode of Decameron talked about this, but I have suspended the fifth. "
Internet is freer?
"On the Internet I have huge reserves. First Panopticon is a murderous prisoners are the jailers. Who is involved in a blog, observer and observed. His tastes are ever monitored. Your personality is transferred entirely on the Net, up to deadly case of Facebook. At that point you no longer defenses: there is an area of \u200b\u200bshame that the Internet is constantly violent. Baudelaire said that the artist is always the one that keeps alive its vulnerability, its sensitivity. What is not dull alienation. If you do not protect, you offer yourself to violence. The web space becomes a very immodest. In addition, the Web encourages populism, as the case Grillo. Among other things, its "grassroots democracy" is just marketing party in which sono esperti quelli della Casaleggio Associati, la società che ne segue le mosse. Il modello è la guerrilla advertising del Bivings Group”.
Però almeno Grillo ha sciolto l’ambiguità: non più satirico, ma politico. Quello che lei gli aveva chiesto dopo il primo V Day.
“Sì e no. L’ambiguità non è stata risolta completamente. Grillo ha creato un partito. Da quel momento, ogni suo punto di vista è pregiudiziale. Fine della satira. Adesso i suoi sono comizi. A pagamento. La satira è politica, ma l’attività partitica è un’altra cosa. Al Franken, grande satirico, si è candidato coi democratici, ora è senatore, e ha subito smesso to satirical shows. No cricket. "
The satire in all this, what role?
"To laugh about the events. When it works, the targets do not laugh. The satririco framing the problem and puts it into perspective. Gives no indication on what to do or say who to vote for, but makes each one ask himself, and began a personal journey of deepening. The art is this: he has more time to politics, but it is inexorable. Remains. The satire has the role of poetry apparently nil. But you have to believe in what you do. Then, once you have discovered some things the public can also regret the first Matrix, because maybe he had a good flavor. But the task of satirico resta quello: provare a svelare il Matrix”.
Molti satirici si sono avvicinati a Di Pietro. Lo stesso Travaglio, da lei “lanciato” in tivù, non lo nasconde. Luttazzi no. Perché?
“Sarebbe un atteggiamento di parte. La satira non è propaganda per questo o quel partito. Con la sua arte, il satirico ricrea un’agorà in cui suggerisce dubbi e lascia liberi di decidere. L’arte ha tempi più lunghi della politica, ma è inesorabile. La satira ha una sua nobiltà, di tipo artistico, molto più potente della semplice denuncia partitica. L’artista è il primo che deve mettersi in discussione, non deve credere di avere sempre ragione. Si tratta di respect the public, not plagiarism. I received a solid Catholic education. At the beginning I used to tell jokes about religion that made me laugh a lot, even if you do not share them ideologically. Twenty years later, I discovered that those were my lines right. You have to trust that there's little truth in laughter. The third satire makes you yourself. "
All these things, you could tell by Santoro, but there it goes. It could use the space as Sabina Guzzanti?
"It 's a good argument, but I know the power of context. I refused even Celentano and conducting Sanremo: some contexts are stronger than you. Just read McLuhan. If you go to San Remo six Sanremo. Not you. "
Michele Santoro is Sanremo. There Vauro, there Travaglio.
"True, but still there is a context. Santoro is in broadcast order of a judge. The management Rai said explicitly that if he could, he would just outside. I do not go to a place that has a reserve and another is to make sure for me. The satire is free. When you accept even a minimal supervision, you have accepted a limit to your opinions. Satire can not have limits, except those from the law. "
All nice, but so she preclude a huge slice of the public.
"I do not do satire" to go on TV. " I go there if I can do satire. The satire is like a martial art. When you take the shot, the force that you put in is the least of the problems. I can hit much more effectively with the least power, because if I know mine. In fact, I never hit empty. Unlike the Democratic Party. "

0 comments:

Post a Comment